Filmy relacja ojciec-córka, gonitwa

Dwóch wrogów jednoczy siły, aby zniszczyć szaleńca, który ma dostęp do broni biologicznej i chce ją użyć.

Pierwszy z serii filmów zrealizowanych na motywach komiksów Ronalda Searle. Do szkoły St. Trinian zostaje przyjęta córka Arabskiego szejka - księżniczka Fatima. Szkoła jest zadłużona więc aby ocalić ją przed zamknięciem dyrektorka, panna Millicent Fritton, postanawia postawić wszystkie swoje pieniądze, a także kieszonkowe Fatimy, na konia należącego do szejka - Arab Boya. Zwycięstwo tego samego konia obstawiły także najmodsze uczennice szkoły. Na ich nieszczęście Clarence, brat panny Fritton, wystawił do wyścigu swojego konia i aby zapewnić mu zwycięstwo namawia swoją córkę i jej koleżanki do kradzieży Arab Boya.

Akcja rozgrywa się w Argentynie. Amerykański tancerz Robert Davis (Fred Astaire), po przegraniu całego majątku na wyścigach, przyjeżdża do Buenos Aires z pustymi kieszeniami. Szukając pracy, przypadkowo trafia do nocnego klubu, którego właścicielem jest milioner Eduardo Acuña (Adolphe Menjou). Człowiek ten ma jednak ważniejsze problemy: musi wydać cztery córki za mąż i to zgodnie z tradycją, po kolei: od najstarszej do najmłodszej. Właśnie trwają przygotowania do ślubu najstarszej córki. Dwie najmłodsze też mają narzeczonych, ale średnia, Maria (Rita Hayworth), nie myśli o małżeństwie. By skłonić dziewczynę do zmiany stanowiska, Eduardo wymyśla fortel, w którym główną rolę ma odegrać Robert.